salta al contenuto
Südtirol Hosts
Una panchina in legno su un prato fiorito con vista sulla valle e sulle montagne circostanti.
Storie da ogni angolo dell’Alto Adige
Quanto bene conoscete l’Alto Adige? Le tradizioni, la storia e gli usi e costumi di ogni sua valle? Se a queste domande scuotete la testa, allora siete finiti sulla pagina giusta. In questo blog vogliamo condividere con voi esperienze, eventi e particolarità del nostro amato territorio, i punti panoramici più belli da cui ammirare il tramonto, le migliori ricette di ogni singola valle (le calorie non si contano!) e le attività più entusiasmanti. E molto, molto di più. Partite per un viaggio virtuale attraverso l’Alto Adige!
loader
I sentieri delle rogge dell’Alto Adige sono una meta suggestiva ed effervescente per escursioni e passeggiate durante tutto l’anno. In questo articolo vi attende un fiume di idee per la vostra prossima gita ;)

Le famose rogge della Val Venosta e di Merano con le terre circostanti sono per voi una meraviglia ancora tutta da esplorare? Allora seguitemi in una passeggiata lungo questi antichi canali… non resterete a bocca asciutta, promesso!

Le nostre acque, tesori di storia e conoscenza
Prima di incamminarci, facciamo qualche passo indietro nel tempo per scoprire la storia di queste antiche costruzioni: concepite come veri e propri impianti di approvvigionamento idrico, per secoli le rogge hanno svolto un ruolo fondamentale per l’irrigazione e la coltivazione dei campi in alcune aree dell’Alto Adige, specialmente quelle con scarse precipitazioni come la Val Venosta. Con il passare del tempo la rete di rogge venne ampliata sempre di più fino a diventare una fitta rete di canali capillari in grado di garantire l’approvvigionamento idrico lungo un percorso di ben 600 km – un sistema ben ingegnato e in parte utilizzato ancora oggi!
Le rogge (Waale in tedesco) sono solitamente fiancheggiate da sentieri che, a differenza di oggi, non servivano a scopi ricreativi bensì pratici, garantendo l’accesso agli incaricati della manutenzione, veri e propri custodi di questi tesori, i cosiddetti Waaler.

blogbeitrag-waalwege-01 blogbeitrag-waalwege-02

Segui il flow!
I sentieri lungo gli antichi canali d’irrigazione che si snodano in Val Venosta e a Merano e dintorni invitano oggi a rilassanti passeggiate immersi nella meraviglia di verdeggianti meleti, vigneti, prati e boschi. Tra le rogge più suggestive troviamo senza dubbio quelle che si sviluppano sulle pendici del Monte Sole e del Monte Tramontana in Val Venosta, ma anche il sentiero della roggia di Oberwaal nella Muta di Malles, il sentiero Brandis a Lana e il dedalo di rogge che abbraccia la città di Merano. Sono imperdibili inoltre i sentieri di Scena, più in quota rispetto alle altre mete, le rogge di Marlengo e di Lagundo e i quattro sentieri delle rogge della Val Passiria. Non lasciatevi travolgere da questo fiume di scelte per la vostra gita, semplicemente seguite il flow!

blogbeitrag-waalwege-03 blogbeitrag-waalwege-04

Una passeggiata lungo i sentieri delle rogge dell’Alto Adige è un’esperienza imprescindibile sia per chi ama il silenzio della natura, interrotto soltanto dal languido mormorio delle acque, sia per una giornata all’insegna del divertimento e del relax con tutta la famiglia, essendo la maggior parte dei sentieri facilmente percorribile anche con le carrozzine. Grazie ai numerosi punti di ristoro come osterie e ristoranti che costellano i percorsi, le fatiche dell’escursione saranno ampiamente ricompensate da golose pause all’insegna dei piatti della tradizione altoatesina. Ho già l’acquolina in bocca! Mezzi pubblici ottimamente collegati offrono inoltre la possibilità di scegliere e organizzare le tappe della propria escursione in completa libertà!
Il segreto per una gita perfetta? Chiedere direttamente ai nostri affittacamere privati! Chi meglio di loro sa consigliare i percorsi più emozionanti accompagnati dalle soste più gustose?

Un saluto con il cuore,
Sabine
spargel-2
Mostra
Margarete torna ogni anno
Quando a fine marzo, sotto i fogli di copertura a prova di luce, le prime tenere testoline si spingono attraverso le morbide zolle, allora a Terlano inizia la stagione di Margarete. Da quel giorno i coltivatori di asparagi sono molto impegnati per ...
26. marzo 2015
vps-1s-faschingsbra-uche[2]
Mostra
3 min.
Schnoppviecher, Perkeo e altri - perché no?
Chi conosce il sud dell’Alto Adige lo sa bene: il 2024 è l’anno del Perkeo . Scoprite qui di seguito di cosa si tratta! Perkeo è ritornato! “Perkeo's Maschggra”: è così che viene chiamato il Carnevale nel sud dell’Alto Adige. Durante il Maschggra si ...
05. febbraio 2024 dà Südtirol Hosts
titelbild-geheimnisse-des-suedens
Mostra
I segreti del nostro sud
Avete sentito? La primavera si risveglia e con lei la voglia di Sabine di uscire all’aria aperta!:-) La nostra blogger è pronta a rivelarvi preziosi consigli sulla Bassa Atesina, tra paesaggi fiabeschi, laghi silenziosi e fortezze medievali! I ...
11. marzo 2020 dà Sabine
Trova l’alloggio ideale
Trova alloggio Buono
help Qui trova le sue risposte!
help Domande frequenti
Ottiene la risposta giusta nell'area FAQ
help