Cibo locale e di stagione, tradizioni e viaggi in modalità green attraverso l’Alto Adige: per noi di südtirol privat la tutela dell'ambiente è all’ordine del giorno.

Api e apicoltori dell’Alto Adige

In Alto Adige ci sono ben circa 3 000 apicoltori che si occupano con cura e passione della sopravvivenza delle api. Il loro contributo è estremamente prezioso per la salvaguardia del nostro ambiente, perché, come sappiamo, la vita non sarebbe possibile senza le api. E proprio per questo il 20 maggio è stata istituita dalle Nazioni Unite la Giornata mondiale delle api.

Come contribuisce südtirol privat a un futuro più green?

Ogni contributo può preservare la nostra natura, per quanto piccolo possa sembrare. Per le nostre strutture socie, noi di südtirol privat, ad esempio, facciamo a meno delle ciabattine da bagno, risparmiando così sulle materie prime. Inoltre, evitiamo l'eccessivo consumo di carta rendendo disponibili online le informazioni più importanti per la vostra vacanza e riducendo il più possibile i prodotti stampati.
Per la prima colazione utilizziamo alimenti locali e di stagione, che portano a tavola tutto il sapore dell’Alto Adige, quindi mele e uva, prodotti freschi da forno, prodotti caseari altoatesini e tanto altro ancora.



Il viaggio sostenibile inizia in bus o in treno...

Chi viaggia in modalità green sta già dando un contributo importante a favore della sostenibilità. La rete di autobus e treni in Alto Adige è così ben sviluppata che è possibile raggiungere quasi ogni angolo della provincia in modo comodo ed ecologico con i mezzi pubblici. Inoltre, grazie all'ampia offerta di mezzi di trasporto pubblico, potrete raggiungere i punti di partenza delle vostre escursioni senza l’auto, lasciandola comodamente in garage o nel parcheggio.

... e termina nella natura.

Anche preservare le tradizioni e le usanze locali significa dare un contributo alla sostenibilità. Ecco perché i vostri affittacamere privati saranno felici di raccontarvi tutto quello che sanno sulle feste, sulle tradizioni e usanze dell’Alto Adige.
Venite a trascorrere le vostre vacanze negli alloggi di südtirol privat e date il vostro personale contributo alla tutela della natura dell’Alto Adige!